Transkription

Einsprachige Transkription

Wir bieten genaue, schnelle und preiswerte Transkriptionen von Audio- oder Videodateien in vielen Sprachen. Unsere Standardsprachen sind Englisch und Arabisch; auf Anfrage erstellen wir Transkriptionen auch in vielen anderen Sprachen wie zum Beispiel Deutsch, Spanisch, Farsi, Urdu, Hindi, Paschtu oder Türkisch.

 

Transkriptionen rechnen wir nach Audio-Minuten ab, sicherlich das transparenteste und fairste Verfahren. Wir transkribieren aus den meisten Audio- und Videoformaten, bevorzugen jedoch .mp3 wegen der geringen Datenvolumen und den Möglichkeiten einer digitale Nachbearbeitung, z.B. um die Audioqualität zu verbessern.

Transkriptionen erstellen wir von:

  • Interviews
  • Meetings
  • Gesprochener Dokumentation
  • Konferenzen und Symposien
  • Pressekonferenzen
  • Webcasts
  • Podcasts
  • Reden
  • Telefongesprächen
  • Vertraulichen Unterhaltungen
  • Dokumentationsaufzeichnungen
  • Echtzeit-Telefonkonferenzen
  • Erzählten Geschichten

Alle Schreibkräfte sind Muttersprachler der jeweiligen Sprache und haben eine Qualifikation im Fach oder Wissensgebiet. Neben allgemeinen Themen haben wir Erfahrung in

  • Medizin (Innere Medizin, Chirurgie und Onkologie)
  • Pharmazeutik und Studien (CDISC, SDTM, ADaM und CFR-11)
  • Finanzbereich
  • Management