eLocalize
offers the full suite of SDL and TRADOS translation memory (TM)
and global management software, as well as training and other services
to its Egyptian clients.
SDL-TRADOS is the first company to provide truly extensive end
to end technology and service solutions for managing global information
assets on a global enterprise level, providing full geographical
production coverage integrated with enterprise software.
The first interoperability versions of its TM products SDL TRADOS
7.1 and SDLX 2005.1 were released in mid-December 2005. Interoperability
features include support for SDLX's native ITD Translation Format
in SDL TRADOS 7.1. This allows for connectivity to and integration
with SDL Translation Management System. SDLX 2005.1 and SDL TRADOS
7.1 have been enhanced to improve TM exchange using the industry-standard
TMX format. With the integration of SDL MultiTerm into SDLX 2005.1,
all users can work from the same centralized termbase, and, for
the first time, SDLX 2005.1 users can search terms via fuzzy-matching.
|