온라인 학습

온라인 학습 응용 프로그램을 현지화하려면 고도의 스킬과 교육적인 디자인 센스의 조합이 필요합니다. 저희는 모든 규모의 온라인 학습 프로젝트를 현지화할 수 있는 경험과 전문 기술을 모두 보유하고 있습니다.

[1}몇 가지 온라인 학습 프로젝트를 성공적으로 완료한 후에 저희는 어느 규모의 응용 프로그램이나 제작할 수 있는 능력을 갖게 되었습니다. 온라인 학습의 현지화는 학습 문화 및 국가나 지역의 관습을 포함하여 대상 지역의 환경에 맞게 개념을  적응시켜야 하므로 소프트웨어 현지화보다 넓은 범위입니다.

저희는 중동과 아프리카의 대상 시장에 맞게 온라인 솔루션을 맞춤 제작할 수 있는 노하우와 스킬을 보유하고 있습니다. 당사의 팀은 회사용(응용 프로그램 내, 실제 작업 프로세스 내, 사용자의 워크스테이션상에서), 학교용, 성인 교육용에 상관 없이 수업 솔루션의 현지화(CBL), 독학 학습 코스(CBT 또는 WBT), 컴퓨터 지원 협업 학습(CSCL)을 처리할 수 있습니다. 따라서 저희는 최첨단 기술을 사용하는 다양한 주제 영역에서 개별적인 제작을 구현할 수 있는 능력이 있습니다.

당사의 고객은 Cisco 학습 네트워크, 이집트의 통신 및 정보 기술부처, Beehive Learning Framework 및 IBM의 파트너 Riverdeep이 있습니다.

서비스는 다음과 같습니다.

  • 중동과 아프리카의 특정 요구사항에 맞게 사용자 정의하기
  • 아프리카 언어를 위한 특수 솔루션
  • 교육, 언어, 기술 전문지식 통합
  • 컨텐츠의 채택, 전환, 디자인
  • 온라인 학습 경험이 있는 원어민들에 의해 국가 내에서 실시되는 번역
  • 대상 지역에 맞는 이미지, 음성 및 애니메이션
  • 최신 도구를 사용한 저작, 캡처, 디자인, 시뮬레이션 및 엔지니어링


온라인 교육 자료, 학습 소프트웨어, 사무실 관리, 데이터베이스, 성인 교육, 건강 또는 정부 연구 등, eLocalize는 모든 분야에 대한 솔루션을 보유하고 있습니다.