Hakkımızda

Kimileri bizi nispeten yeni bir şirket olarak tanımlasa da küçük bir girişim olarak ilk adımımızı attığımız günden bu yana uzun bir yol katettik, bölgesel diller için tam kapsamlı yerelleştirme hizmetleri sağlayan büyük ve yetkin bir tedarikçi haline geldik.

Şirket 2000 tarihinde, Orta Doğu'nun en büyük bilgisayar donanımı tedarikçilerinden biri olan North Africa Company (NAC for Technology) şirketinin iştiraki olarak kuruldu. Süregelen başarısı ve gösterdiği büyüme nedeniyle 2004 tarihinde eLocalize for Technology SAE adıyla limited şirketi olarak tescil edildi.

Hedefimiz her zaman müşterilerimize kaliteli hizmetler sağlamak oldu ve bunu temin etmek için sürekli olarak alt yapımızı ve performansımızı geliştirmek için çalıştık ve çalışmaya devam ediyoruz. İnanıyoruz ki işletmemizi daha iyi seviyeye getirmeye olan bu odaklanmamız şirketin gösterdiği sürdürülebilir ve hızlı büyümeyi sağladı:ı:

  • 2005 - İşletmeye bir DTP departmanı ve entegre mühendis ekibi eklendi.
  • 2009 - Almanya'da hizmet ofisi açıldı.
  • 2010 - Johannesburg, Güney Afrika'da bir şube kuruldu.
  • 2010 - Kahire ofisimiz, çalışan sayısına ayak uyduracak şekilde genişletildi. Bu yıl, Afrika dilleri için Güney Afrika'da bir şube açıldı.
  • 2012 - Common Sense Advisory sıralamasında eLocalize şirketi Afrika ve Orta Doğu'da dil hizmeti sağlayıcısı olarak ikinci sıraya yerleşti.  
  • 2013 - Şu anda ayrı bir Güney Afrika şirketi olan Johannesburg ofisi Afrika dilleri pazarına ayak uydurabilmek için genişletildi genişlemenin bir diğer amacıysa yerel ve küresel pazarlara Afrika dillerinde yerelleştirme hizmetleri sağlamaktı.
  • 2014- Şirket içi yapımızı güçlendirmek ve geliştirmek için Plunet yönetim yazılımı kullanılmaya başlandı.

2011 yılının ocak ayında yaşanan ve ülkedeki çoğu işletmeleri durma noktasına getiren Arap Baharı devriminin neden olduğu oldukça güç duruma rağmen eLocalize personel motivasyonu ve acil durum yönetim planı sayesinde faaliyetlerine sürdürmeyi başardı. Bu başarı sokağa çıkma yasakları, toplu taşıma eksikliği ve sokakların güvensiz olmasına ve ülke dışına verilen tüm hizmetlerin durdurulmasına rağmen elde edildi.

Bu tarihten beri ülkedeki politik durumun çalkantılı olması nedeniyle organizasyon ve teknik alt yapımızı gelecekte yaşanabilecek her türlü beklenmedik olayla başa çıkabilecek şekilde mükemmelleştirdik. Yedek güç sistemleri, çeşitli internet çözümleri ve merkezileştirilmemiş bir modda çalışmamıza imkan tanıyan şirket içi bir sistem ve harici jeneratör gibi önlemler sayesinde her durumda normal şekilde faaliyet göstermeye ve beklenmedik durum ne olursa olsun müşterilerimize hizmet vermeye devam etmeye hazırız.